本文目录一览:
M.Tsubo这个人名怎么翻译
1、你说的这个。。好像是个衣服的牌子吧 M.TSUBOMI(子苞米)始创于1998年,是日本旭日集团旗下年轻品牌的代表。该集团除涉足服装生产及营销外,主营业务为旅行社、文化交流及展览。业务覆盖除日本外的中国大陆及东南亚地区。
2、中文音译:丽迪雅。其他音译:莉蒂亚、莉迪亚。名字性别:女孩英文名。来源语种:古英语、德语。名字寓意:精明的,圆融,自己的价值观非常牢固。名字印象:善于察言观色,有精神追求。
3、M.是法语Monsieur的缩写,意为“先生”。
4、例如,加藤,有的翻译成Kato,也有翻译成Katoh的。而日本人名字翻译成中文时,由于日本人名都是汉字表示的,所以都是直接使用中文中的对应汉字。通常来说,是以上规则,但日文中有一些相同的汉字读音不同的现象。
5、人名的翻译原则是“名从主人”,只要用翻译出来的汉语招呼这个人的时候他可以基本听出来在叫自己就可以。有的常用人名已经有了统一的译法,有些不属于英美语言的人名只能按照字母的拼读用汉语去谐音。